主要角色

原名 译名 台译 说明 其它译名
A
Annabeth Chase 安娜贝丝·蔡斯 安娜貝斯·雀斯 雅典娜之女,阿尔戈二号英雄之一,混血营六号小屋屋长。作为雅典娜之女,她聪慧过人,有着强大的战斗技巧、制定战略能力以及卓越的手工艺技能;擅长小刀、剑以及弓箭的使用以至于能对其使用念控术;在萨蒂·凯恩告诉安娜贝丝她自己的隐名后,她能暂时地使用古埃及魔法。与波西是恋人关系
F
Frank Zhang 弗兰克·张 法蘭克·張 玛尔斯之子,波塞冬遗族,阿尔戈二号英雄之一;朱庇特营第五步兵队前任百夫长、现任执政官。擅长剑术,能使用有限的招魂术,作为波塞冬的遗族,还拥有变形术的能力。与黑兹尔是恋人关系
G
Gleeseon Hedge 喜洋洋·海治 葛利生·黑傑 半羊人
H
Hazel Levesque 黑兹尔·列维斯科 海柔·李維斯克 普路托之女,奥林匹斯英雄之一,赫卡忒的宠儿,一度死亡,后被尼克从冥界带回,现任朱庇特营第五步兵队百夫长。能使用御土术御矿术以及魔法操控术迷雾控制,也会影子旅行。尼克的同父异母姐姐,与弗兰克是恋人关系
J
Jason Grace 伊阿宋·格雷斯 傑生·葛瑞斯 朱庇特之子,奥林匹斯英雄之一;曾任朱庇特营第五步兵队百夫长、执政官,现任罗马大祭司长,混血营一号小屋屋长。能使用御气术天气控制术以及御电术。塔莉亚的弟弟,与小笛是恋人关系
L
Leo Valdez 雷奥·瓦尔迪兹 里歐·華德茲 赫菲斯托斯之子,奥林匹斯英雄之一,九号小屋的屋长。能使用御械术御火术,其中御火术为近百年未出现过的能力。发现了九号仓库
N
Nico di Angelo 尼克·德·安吉洛 尼克·帝亞傑羅 哈迪斯之子,奥林匹斯英雄之一,混血营十三小屋的屋长;普路托的使者,在朱庇特营拥有一席之地。能使用御骨术御土术黑暗控制术睡眠控制术以及招魂术,尤其擅长黑暗控制术中的影子旅行,也能有限地能使用御冰术。有“鬼王”的称号以及外号“死亡男孩”;有一位已故并前往转生的双胞胎姐姐比安卡·德·安吉洛,黑兹尔的异母弟弟,与威尔·索里斯是恋人关系
P
Percy Jackson 波西·杰克逊 波西·傑克森 波塞冬之子,奥林匹斯英雄之一,混血营三号小屋的屋长,曾为朱庇特营第五步兵队成员、前任执政官。作为波塞冬之子,拥有强大的御水术以及对水元素的感应能力,还有能够操控飓风和风暴的天气控制术,以及能够产生地震的御土术,能最基础程度地使用御冰术,还能够有限度地使用御电术御气术还有御毒术;作为耐克贝特之眼,他还有增强力量、魔法侦测和变成秃鹫的能力;曾获得阿喀琉斯的诅咒,后在新罗马时被小台伯河的力量洗去。与安娜贝丝是恋人关系
Piper McLean 小笛·麦克林 派波·麥克林 阿芙洛狄忒之女
R
Rayna Ramírez-Arellano 蕾娜·拉米雷兹-阿雷拉诺 柏洛娜之女,奥林匹斯英雄之一,现任朱庇特营执政官,被天马帕珈索斯赋予了“天马之友”的称号 蕾娜·拉米瑞兹-阿维拉诺
T
Thalia Grace 塔莉亚·格雷斯 泰麗雅·葛瑞斯 宙斯之女,混血营一号小屋前任屋长,一度变成松树,后加入阿耳忒弥斯的狩猎者队伍并成为其领导者

希腊混血半神

原名 译名 台译 说明 其它译名
A
Aeneas 艾尼阿斯 特洛伊战争中的英雄,阿芙洛狄忒和特洛伊王安喀塞斯之子 埃涅阿斯
Austin Lake 奥斯汀·雷克
B
Bianca di Angelo 比安卡·德·安吉洛 碧安卡·帝亞傑羅 哈迪斯之女
Butch Walker 布赤·沃克 巴奇 布奇·沃克(付畅园 译本)
C
Castor 卡斯托耳 凱司特 狄俄尼索斯之子,双胞胎之一
Cecil Markowtiz 塞西尔·马科维茨 赫尔墨斯之子
Celyn 凯琳 凱琳 一名阿耳忒弥斯的狩猎者
Charles Beckendorf 查尔斯·贝肯道夫 查爾斯.貝肯朵夫 赫菲斯托斯之子
Clarisse La Rue 克拉丽丝·拉瑞 克蕾莎·拉魯 阿瑞斯之女 克拉丽丝·拉鲁(付畅园 译本)
Clovis 克洛维斯 卡拉維斯 许普诺斯之子 克拉维斯
Chris Rodriguez 克里斯·罗德里格兹 克里斯.羅德里格茲 赫尔墨斯之子
Christopher 克里斯托弗 赫菲斯托斯之子
Connor Stoll 康纳·斯偷尔 柯納·史托爾 赫尔墨斯之子
D
Drew Tanaka 珠儿·田中 茱兒·田中 阿芙洛狄忒之女
E
Ethan Nakamura 伊森·中村 伊森·中村 涅墨西斯之子 伊桑·中村(赵振中 译本)
H
Holly Victor 霍莉·维克托 尼刻之女,劳蕾尔·维克托的双胞胎姐妹
Harley 哈雷 赫菲斯托斯之子
J
Jake Mason 杰克·曼森 赫菲斯托斯之子 杰克·梅森(袁异 译本)
L
Lacy 蕾茜 阿芙洛狄忒之女
Laurel Victor 劳蕾尔·维克托 尼刻之女,霍莉·维克托的双胞胎姐妹
Lee Fletcher 李·弗莱彻 李·佛雷秋 阿波罗之子
Lou Ellen 卢·艾伦 赫卡忒之女
Luke Castellan 卢克·卡斯特兰 路克·凱司特倫 赫尔墨斯之子,大预言英雄,十一号小屋前任屋长
M
Mark 马克
Malcolm Pace 马尔科姆·佩斯 馬爾科姆 麥爾坎(沈曉鈺 译本)
Mitchell 米歇尔
Miranda Gardiner 米兰达·加蒂纳 米蘭達·加汀納 米蘭達·葛登(沈曉鈺 译本)
N
Naomi 内奥米 內奧米 赫卡忒之女,阿耳忒弥斯的狩猎者
Nyssa Barrera 妮莎·巴雷拉
K
Kayla Knowles 凯拉·诺尔斯
Katie Gardner  凯蒂·加德纳 凱蒂·加汀納 凱蒂·葛登(沈曉鈺 译本)
P
Periclymenus 佩里克吕墨诺斯
Phoebe 菲比 妃比 一名阿耳忒弥斯的狩猎者,擅长治疗
Pollux 波吕丢克斯 玻琉克斯
R
Rachel Elizabeth Dare 芮秋·伊丽莎白·戴尔 瑞秋·伊麗莎白·戴爾 一位能看穿幻影迷雾的凡人,混血营的先知,出身自拥有整个集团公司富裕家庭,但却随性自由且喜欢行为艺术
S
Silena Beauregard 赛勒娜·博里嘉德 瑟琳娜.畢瑞嘉 阿芙洛狄忒之女,混血营十号小屋前任屋长,天马骑术大师,克拉丽丝挚友,与贝肯道夫是恋人关系。 希莲娜·博里嘉德(袁异 译本)、西蕾娜.柏瑞嘉(吳梅瑛 译本)
Shane 谢恩
Sherman Yang 舍曼·杨 舍爾曼 舍尔曼(雅典娜 译本)
T
Travis Stoll 特拉维斯·斯偷尔 崔維斯·史托爾
Tyson 泰森 泰森
W
Will Solace  威尔·索里斯 威爾・索拉斯 阿波罗之子,混血营七号小屋现任屋长
Z
Zoë Nightshade 夜影若依 柔伊·奈詩德

罗马混血半神

原名 译名 台译 说明 其它译名
B
Bobby 博比 朱庇特营营员,第五步兵队成员
Bryce Lawrence 布赖斯·劳伦斯 奥迦斯的遗族,和他的神祇先祖一样冷酷无情,任性妄为,一度被军团流放。家族有钱有势,在新罗马有很大影响力
D
Dakota 达科塔 巴克斯之子,第五步兵队百夫长。热爱苦艾酒
G
Gwendolyn 格温德琳 第五步兵队前任百夫长
H
Hank 汉克 第三步兵队百夫长
Hylla Ramírez-Arellano 海拉·拉米雷兹-阿雷拉诺 柏洛娜之女,现任亚马逊女王,因为两次杀死死而复生的俄提剌而被得到“双杀海拉”的称号。蕾娜的姐姐 海拉·拉米雷兹-阿雷拉诺(袁异 译本)
J
Jacob 雅各布 朱庇特营营员,罗马军团的驯鹰者
L
Larry 拉里 第二步兵队百夫长
Leila 莱拉 刻瑞斯之女,第四步兵队百夫长
M
Marcus 马库斯 朱庇特营营员
Michael Kahale 麦克·卡哈勒 维纳斯之子,现任第一步兵队百夫长。步兵队成员时期对自己的百夫长极度忠诚,在高中是橄榄球后卫
Michael Varus 迈克尔·瓦若斯 雅努斯的遗族 麦可·瓦若斯
N
Nathan 内森 朱庇特营营员
O
Octavian 屋大维 阿波罗的遗族,朱庇特营祭司,前任第一步兵队百夫长
P
Phineas 菲尼亚斯 尼普顿之子
S
Shen Lun 沈伦 波塞冬的遗族,弗兰克的祖先,曾为罗马军团成员,因被认为在1906年引发了旧金山大地震故被军团流放,后代弗兰克在第二次巨人战争中为其洗刷了罪名。作为珀里克吕墨诺斯的后代,拥有变形能力

人类

原名 译名 台译 说明 其它译名
B
Beryl Grace 百丽儿·格雷斯 貝瑞兒·葛瑞斯 塔莉亚和伊阿宋的母亲
E
Emily Zhang 艾米丽·张 弗兰克的母亲,波塞冬的遗族,加拿大军人,能使用变形术的能力
Esperanza Valdez 埃斯波兰萨·瓦尔迪兹 雷奥的母亲
F
Frederick Chase 弗雷德里克·蔡斯 安娜贝丝的父亲
G
Grandma Zhang 张外婆 弗兰克的外婆,波塞冬的遗族
J
Junlia 茱莉亚 新罗马居民,忒耳弥努斯的小助手
Julian Ramírez-Arellano 朱利安·拉米雷兹-阿雷拉诺 朱利安·拉米瑞兹-阿雷拉诺
M
Marie Levesque 玛丽·列维斯科 黑兹尔的母亲
May Castellan 梅·卡斯特兰 卢克的母亲
P
Paul Blofis 保罗·布劳菲斯 波西的继父
R
Rachel Elizabeth Dare 芮秋·伊丽莎白·戴尔 瑞秋·伊莉莎白·戴爾
Raphael 拉斐尔 雷奥的大表哥
Rosa Valdez 罗莎·瓦尔迪兹 雷奥的姨妈
S
Sally Jackson 萨莉·杰克逊 波西的母亲
Sammy Valdez.Jr 小山米·瓦尔迪兹 雷奥的祖父
Sammy Valdez.Sr 老山米·瓦尔迪兹 雷奥的曾祖父
T
Tia Callida 萜娅·凯利达 雷奥小时候的保姆,实际上是赫拉的伪装
Thomas McLean 托马斯·麦克林 小笛的祖父,切罗基族人
Tristan McLean 特里斯坦·麦克林 崔斯坦‧麥克林 小笛的父亲,切罗基族人,著名影星

希腊神祇

原名 译名 台译 说明 其它译名
A
Amphitrite 安菲特里忒 安菲屈黛蒂
Aphrodite 阿芙洛狄忒 阿芙羅黛蒂
Apollo 阿波罗
Arachne 阿拉克涅
Arai 阿拉伊 诅咒之神
Ares 阿瑞斯
Argus 阿古士
Ariadne 阿里阿德涅
Artemis 阿耳忒弥斯 阿蒂蜜絲
Asclepius 阿斯克勒庇俄斯
Athena  Parthenos 雅典娜·帕台农
B
Boreas 波瑞阿斯 北风之神
Briares 百臂巨人 布里阿柔斯
Britomartis 布里托玛耳提斯 捕猎女神,宙斯与收割女神卡耳墨之女,阿耳忒弥斯踏上克里特岛后,拿走了她的名字、职务和祭品,让她成为了一位狩猎者
C
Calypso 卡里普索
Chaos 卡俄斯 混沌的原始神
Circe 瑟茜 喀尔刻
Chloris 克洛莉丝 花神
Clytius 克吕提俄斯 癸干忒斯巨人之一,生来针对赫卡忒的巨人
Cyclops 独眼巨人 库克罗普斯
D
Damasen 达玛森 巨人族之一,代表和平的巨人,生来是为了对抗阿瑞斯
Demeter 得墨忒耳 狄蜜特
Deimos 德莫斯
Dionysus 狄奥尼索斯 戴歐尼修斯
E
Elpis 厄尔庇斯 希望女神
Enceladus 恩多拉克斯
Enyalius 厄倪阿琉斯 阿瑞斯之子
Epimetheus 厄庇米修斯 后觉之神
Ephialtes 厄菲阿尔特斯
Eros 厄洛斯
F
Fates 命运三女神
Furies 复仇三女神
G
Gaea 盖娅
Gyges 古阿斯 百臂三巨人之一
H
Hades 哈迪斯 黑帝斯
Harmonia 哈耳摩尼亚 和谐与协调女神,阿瑞斯与阿芙洛狄忒之女
Hebe 福柏 希碧 青春女神,宙斯和赫拉的女儿
Hecate 赫卡忒 黑卡蒂
Hekatonkheire 百臂巨人
Helios 赫利俄斯
Hemera 赫墨拉 白昼女神,尼克斯的女儿
Hera 赫拉 希拉
Hephaestus 赫菲斯托斯 赫淮斯托斯
Heracles 赫拉克勒斯 海克力斯
Hermes 赫尔墨斯 荷米斯
Hestia 赫斯提亚 荷斯提雅
Hymenaios 许墨奈俄斯 婚礼之神
Hyperion 许珀里翁 亥伯里恩(袁异 译本)
Hypnos 许普诺斯 希普諾斯
I
Iapetus 伊阿佩托斯
K
Kampê 莰蓓
Keto 凯托 刻托
Khione 喀俄涅 冰雪女神 凯奥蒽
Koios 科俄斯 科歐斯 暗与智慧的泰坦
Krios 克利俄斯
Kronos 克洛诺斯 克羅諾斯
L
Leto 勒托
M
Medusa 美杜莎 墨杜薩
Morpheus 摩耳甫斯
N
Nemesis 涅墨西斯 涅梅西斯
Nike 尼刻 耐克(薛白 译本)
Nyx 尼克斯
O
Oceanus 俄亥阿诺斯
Oneiroi 俄涅洛伊
Orethyia 俄瑞堤伊亚 波瑞阿斯的妻子
Orpheus 俄耳普斯
Otrera 俄提拉 阿瑞斯之女,第一任亚马逊女王 俄提剌
Otis 俄托斯
Ouranos 乌拉诺斯
P
Pandora 潘多拉
Pan
Pasithea 帕西忒亚 许普诺斯的妻子 帕西提亚
Persephone 珀耳塞福涅 泊瑟芬 普西芬妮、贝瑟芬妮
Phobos 福波斯
Phorcys 福耳库斯
Polybotes 波吕波忒斯
Porphyrion 普非良 珀耳费里翁
Poseidon 波塞冬 波塞頓
Python 皮同 派松 裴松(薛白 译本)
R
Rhea 瑞亚 瑞雅
S
Selene 塞勒涅
Sipriotes 西浦路忒斯 原本是一位男孩,因不小心看到了阿耳忒弥斯洗并图谋不轨,澡于是被女神变成了女孩,后成为了一名狩猎者
Sisyphus 西绪福斯
T
Tantalus 坦塔罗斯
Tartarus 塔塔勒斯 塔耳塔羅斯
Thanatos 塔纳托斯
Triptolemus 特里普托勒摩斯 农夫之神。原本是一位凡人,是阿提卡地区厄琉息斯的国王克琉斯的儿子,因在哈迪斯拐走珀耳塞福涅时帮得墨忒耳找回女儿有功,所以得墨忒耳奖赏他为农夫之神。
Tyche 提喀
Typhon 提丰 泰風
Z
Zeus 宙斯

罗马神祇

原名 译名 台译 说明 其它译名
A
Aesculapius 埃斯库拉庇乌斯 阿斯克勒庇俄斯的罗马神格
Apollo 阿波罗 阿波罗的罗马神格,名字与希腊神格相同
Aquilon 阿奎仑 波瑞阿斯的罗马神格
B
Bacchus 巴克斯 狄俄尼索斯的罗马神格
Bellona 柏洛娜 貝婁娜 罗马女战神,厄倪俄的罗马神格
C
Ceres 刻瑞斯 得墨忒耳的罗马神格
Cupid 丘比特 厄洛斯的罗马神格 邱比特
D
Diana 狄安娜 阿耳忒弥斯的罗马神格
F
Flora 弗洛拉 克洛莉斯的罗马神格
Fortuna 福尔图娜 提喀的罗马神格
H
Hercules 海格力斯 赫拉克勒斯的罗马神格 赫尔库勒斯
Hersilia 赫尔西莉娅 萨宾国王提图斯的女儿,罗慕路斯的妻子
I
Invidia 因维迪亚 涅墨西斯的罗马神格
J
Janus 雅努斯 罗马两面神、岔路口之神
Juno 朱诺 赫拉的罗马神格
Jupiter 朱庇特 朱彼特 宙斯的罗马神格
Juventas 朱文塔斯 赫柏的罗马神格
L
Letus 莱塔斯 塔纳托斯的罗马神格,其另一个罗马神格的名字摩尔斯(Mors)更广为人知
Lupa 鲁帕 母狼神,罗马的守护者,瑞摩斯和罗慕路斯的哺育者,罗马半神的训练者。罗马半神在进入军团前都由她在狼殿训练,在她认可了之后,才会将其送到朱庇特营地加入罗马第十二军团
M
Mars 玛尔斯 阿瑞斯的罗马神格
Minerva 密涅瓦 米諾娃 雅典娜的罗马神格
Mercury 墨丘利 赫尔墨斯的罗马神格
N
Neptune 尼普顿 涅普頓 波塞冬的罗马神格
Nox 诺克斯 尼克斯的罗马神格
O
Orcus 奥迦斯 罗马冥界司掌惩罚的神,冷酷无情
Orithyia 俄里堤伊亚 俄瑞堤伊亚的罗马神格
Ops 欧普斯 瑞亚的罗马神格
P
Pluto 普路托 普魯托 哈迪斯的罗马神格
Pomona 波莫娜 罗马的果实女神
Proserpina 普罗塞尔皮娜 珀耳塞福涅的罗马神格
S
Salacia 莎拉西娅 安菲特里忒的罗马神格
Saturn 萨图恩 克洛诺斯的罗马神格
Somnia 索穆尼亚 摩耳甫斯的罗马神格
Somnus 索莫纳斯 许普诺斯的罗马神格
T
Terminus 忒耳弥努斯 罗马的边界之神
Terra 特拉 盖娅的罗马神格
Trivia  特里维亚 赫卡忒的罗马神格
V
Venus 维纳斯 阿芙洛狄忒的罗马神格
Vertumnus 维尔廷努斯 果林和土地耕作之神
Vesta 维斯塔 赫斯提亚的罗马神格
Victoria 维多利亚 尼刻的罗马神格
Vulcan 伏尔甘 武爾坎 赫菲斯托斯的罗马神格

传说生物

原名 译名 台译 说明 其它译名
A
C
Chrysaor 克律萨俄耳 波塞冬和美杜莎的儿子,绰号“黄金男孩”
E
Echo 回声 厄科
N
Narcissus 那耳喀索斯
G
Grover Underwood 格洛弗·安德伍德 格羅佛·安德伍德 半羊人,潘神的探索者,偶蹄元老会最新成员,波西的挚友,与波西有心灵连接
0.0
0人评价
avatar